ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวอเมริกัน ที่ไทย
1. ขอใบรับรองโสด
อันนี้ต้องให้แฟนเราไปขอที่สถานทูต เราจะไปด้วยก็ได้
วันนั้นคุณสามีทำนัดonlineไว้ก่อนวันไปขอ พอไปทางเข้าก็เอาใบนัดแสดง ให้เจ้าหน้าที่เค้าด ูตรงทางเข้า
เดินเข้าไปถึงฝ่าย US Citizen Services ก็ไม่ต้องกดบัตรคิว
เอาใบนัดให้เจ้าหน้าที่ที่เคาท์เตอร์ดูได้เลย
ส่วนคนที่ไม่ได้นัด ก็ต้องกดบัตรคิว
แนะนำว่านัดไว้ก่อนก็ดี เพราะเราไม่รู้ว่าคนที่รอคิวจะเยอะแค่ไหน
ถึงแม้ว่าเราจะไปถึง แล้วเลยเวลาที่ระบุไว้ในใบนัด ก็แค่กดบัตรบัตรคิว
อันนี้ลองมาแล้ว
ค่าใช้จ่าย จะจ่ายเป็นเงินสกุล USD หรือไทยก็ได้
แต่เจ้าหน้าที่บอกว่าขอเป็นเงินบาทดีกว่า
ถ้าใครจะจดทะเบียนแบบวันเดียวเสร็จนะ ให้ไปแต่เช้าเลย
2. แปลใบรับรองโสด
เสร็จจากขั้นแรกก็เอาใบโสดไปแปล
ของ เจ้าหน้าที่เค้าแนะนำให้ไปที่ตึกDiethelm อยู่ใกล้สถานทูตที่สุด
ถ้าเราจะเอาฉบับแปล ภายในวันนั้นเลย ก็ เสียเงินเพิ่ม
เป็นแบบด่วน รอรับชั่วโมงเดียวได้เลย
รู้สึกจะ 600บาท
ส่วนใครยังไม่มีรูปไว้ขอวีซ่าก็สามารถถ่ายได้ที่นี่เลย
3. รับรองการแปลที่กงสุลที่แจ้งวัฒนะ
อันนี้จะรอนานกว่าขั้นตอนอื่นๆ
กว่าของจะเสร็จขั้นที่ 2 ก็จะเที่ยงแล้ว
จากนั้นก็นั่งแท็กซี่ จากถนนวิทยุ ขึ้นทางด่วนมาลงที่ กงสุลแจ้งวัฒนะ
ใช้เวลา ประมาณ 15 นาที
4. จดทะเบียนสมรส
ที่อำเภอ หรือที่เขตไหนก็ได้
ไม่จำเป็นจะต้องเป็นเขตที่มีชื่อเราอยู่ในทะเบียนบ้าน
ของเลือกสำนักงานเขตหลักสี่ เพราะใกล้กงสุล มากที่สุด
ไปถึงก็เป็นหน้าที่เราที่จะต้องกรอกเอกสารต่างๆ
เสร็จแล้วเจ้าหน้าที่ก็จะสัมภาษณ์เราทั้งคู่
คำถามก็จะมี
- เจอกันได้อย่างไร
- คบกันนานเท่าไหร่แล้ว
- แฟนทำงานอะไร ที่ไหน
ประมาณนี้
ส่วนใครที่จดทะเบียนที่ที่เรามีชื่ออยู่ในทะเบียนบ้านก็สามารถทำการเปลี่ยนแปลงชื่อ-สกุล ทำบัตรประชาชนใหม่ ที่นี่ได้เลย
เคยอ่านเจอของบางคนว่าจะต้องเสียค่าล่าม ให้เจ้าหน้าที่ ตรงนี้ไม่รู้นะ
ของไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ ในการจดทะเบียนสมรส
ไม่ได้ใช้ล่าม เพราะคุณสามีพูด-เขียนภาษาไทยได้
ส่วนพยาน ก็คือคุณแม่ของคุณ และเจ้าหน้าที่
กว่าจะเสร็จก็เกือบสี่โมงเย็น
แต่ในปัจจุบันมีบริษัท ที่รับจ้างจดทะเบียนสมรสมากมาย เหตุผลที่ต้องจ้างบางที่เรื่องเอกสารใบรับรอง ทีีต้องมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษ หรือภาษาของคู่สมรสที่เป็นต่างปรเทศต้องถูกต้อง จะต้องไม่ต้องเสียเวลา และขั้นตอนที่ต้องดำเนินการ และการเสียเวลาเพราะเราไม่รู้ต้างๆ เพราะสถานทูตแต่ละที่ก็มีเฉพาะจังหวัดใหญ่ๆเท่านั้น |